Nå, men så er nogen ord ved at uddø!! Det kan jeg simpelthen ikke sidde overhørig, så jeg vil sporenstrengs foranstalte en offensiv på deres vegne. Jeg er meget glad for ord, også for gamle besynderlige ord som har en sjov klang og som vækker undren hos modtageren.
Jeg bruger tit anderledes ord og fremmedord, også når jeg taler til børnene. Så siger Kristoffer, at de jo ikke fatter hvad jeg snakker om. Så siger jeg, at nej, det gør de jo ikke, men det kommer de heller aldrig til, hvis vi ikke bruger de ord og lærer dem dem. Man behøver jo ikke ligefrem fordumme sine børn med vilje…. det klarer samfundet helt fint for mig.
Så nu skal vi redde disse helt udmærkede ord, inden vi glemmer dem!
DISSE ORD ER I FARE
Bajads – gavtyv, klovn
Blegsotig – trist, uden gennemslagskraft
Brødflov – sulten, småsulten
Charlatan – bedrager
Djærv – bramfri
Dorsk – sløv, doven
Dosmerseddel – huskeseddel
Døgenigt – doven og uduelig person
I dølgsmål – i det skjulte
Fjæle – skjule
Flanere – drive skødesløst omkring
Flottenhejmer – ødsel person med dyre vaner
Fløs – lømmel
Forfjor – året før sidste år
Forskertse – forspilde
Forsoren – kæk, munter, friskfyragtig
Forvorpen – fræk
Fusentast – letsindig og skrupelløs person
Gebommerlig – kolossal, vældig
Gelassen – overdrevent villig og hjælpsom
Halsstarrig – stædig
Idelig – uafbrudt
Kalas – stor og overdådig fest
Kanalje – fræk og uopdragen person, slubbert
Knibsk – afvisende, snerpet
Knarvorn – gnaven, vrangvillig
Kålhøgen – indbildsk
Langmodig – tålmodig
Misliebig – mistænkelig
Mødig – træt, mørbanket
Negerbolle, negerkys – flødebolle
Obsternasig – Trodsig, genstridig
Skellig – gyldig, rimelig
Sporenstregs – øjeblikkelig, straks
Spæge – styre eller tæmme
Svanger – gravid
Sysselsætte – beskæftige
Træsk – lumsk, snu
Trættekær – krakilsk, kværulantisk
Tvætte – vaske
Ufortøvet – øjeblikkelig, straks
Vindbøjtel – person, der skifter standpunkt efter hvad der betaler sig bedst, pralhals
Ødeland – person som ødsler sine penge bort
Der er faktisk ingen af dem jeg ikke kendte, og ret mange af dem jeg ind i mellem bruger. Og en del jeg slet ikke kan forstå skulle være truet, for jeg kender da f.eks. rigtig mange der bruger ordet svanger?
Er jeg den eneste med et tilsyneladende antikveret sprog?
Næh, du er ikke den eneste – jeg bruger også nogle af de ord og kender da også en del af dem…men må så måske nok indrømme at jeg mest bruger dem når jeg leger at jeg er en gammel mand.
… hvad du jo gør på daglig basis? Eller? Måske er det fordi det er så naturligt på et bibliotek, at kalde de forvorpne lånere for trættekære kanaljer!
Mmn, i perioder er jeg en gammel mand flere gange om dagen – så sidder mig og min bøf og griner af os selv. Men man skal nok være der for at se det sjove. Håber ikke de gamle, fine ord uddør…ville være så kedeligt.
Nah, jeg betragter sådan set de fleste af ordene som en del af hverdagssproget; men det er måske fordi jeg læser (også ordbøger), gætter kryds og tværs og i det hele taget samler ord op?
Jeg har stemt på kålhøgen. Det er sgu da et fabelagtigt ord!!
jeg ser faktisk ord jeg ikke kender… tak Julie, måske kan man udvide sit ordforråd en kende… en kende… det bruges heller ikke så tit længere.. gør det?
Du er langfra den eneste. Også jeg elsker at lege med sproget og bruge gamle ord til lige at krydre ens sætninger. Jeg prøvede engang en test på Facebook, der skulle vise ens sproglige alder, og jeg fik som resultat at jeg var gammel, antikveret og nærmest stod med det ene ben i graven.
Jette *som kender og bruger mange af ordene på din liste*
Tak for det, jeg vil straks gå igang! Mon jeg kan flette et par stykker ind i mit speciale, som skal afleveres på torsdag…. hmmmm
I så fald er vi da to støvede nisser, for jeg har det på præcis samme måde. På nære spæge og skellig, der var nye for mig.
Så er jeg også gammel. – men det er jeg jo alligevel?
Har flere favoritter på den liste. Kålhøgen, gebommerlig og flannere, fx. Og charlatan er faktisk en del af mit aktive ordforråd, brugte det lige for nylig (men kan ikke huske om hvem… alderen, sikkert).
Til gengæld er jeg egentlig ok med, at nogle ord automatisk smutter ned i glemslen, fordi der ikke længere er brug for dem. Der kommer jo også nye til hele tiden, og heldigvis for det. Hvis ikke sproget udviklede sig, ville vi ikke kunne udtrykke os nuanceret om den tid vi lever i… Det ved jeg godt at du ved, men det er der tydeligvis en del af Jyllandspostens knarvorne, halsstarrige og trættekære læsere, som ikke har fattet. Sprogets forfald er et yndet emne på debatsiderne. Men sproget blomstrer sgu da herrenice!
Nope, du er ikke den eneste 🙂
Når nu ‘svanger’ åbenbart skal uddø, mon de så også ændrer navn på nogle af afdelingerne på hospitalerne? ‘Svangreambulatorium’ fx. Hvad mon det skal hedde i stedet? Og hvad med ‘dorsk’ – må jyderne nu ikke længere anvende deres lokale gloser?
Og hvad nu, når vi læser de gode gamle klassikere højt for vores børn – så fatter de jo ikke en brik, fordi de er proppet med (åbenbart) uddøde ord, som børnene ikke lærer (med mindre de har forældre med et antikveret sprog) …
…og så er der Ramasjang – som børnene tror betyder børnetv, men som er en beskrivende term (støjende lystighed eller ballade iflg. denstoredanske.dk) for f.eks. sådan nogen film med Errol Flynn der fægter med sabler og slår saltomortaler i strømpebukser og kækt overskæg. Ramasjang-film hedder de hjemme hos mig…
Jeg blev da helt glad over at jeg kender og bruger mindst halvdelen af dem, men må indrømme at der var en del jeg ikke husker at ha’ hørt før.
Jeg fatter ikke at Negerbolle/-kys skulle være ved at uddø – lad os straks indtage nogle flere af dem og sige det højt med munden fuld. 😀
Et helt nørdet spørgsmål: Findes de ord der er i fare for at uddø i ordbøgerne i Word og på mobiler? Det må da nærmest være ordenes masseudryddelsesvåben (altså hvis ordene ikke er med)
Godt spørgsmål! Vi må have dansk sprognævn på banen!
Jeg forstår virkelig ikke at kålhøgen kan være i fare – har de der retskrivnings-folk aldrig været i Jylland?
Det virker ikke sådan. Synes der er mange jydske ord på den liste?
Gebommerlig! Jeg elsker det!
Der findes en app: http://geekgirlrevival.blogspot.com/2011/07/truede-ord-og-hjlp-fra-en-uventet-kant.html
Jeg så den godt og hentede den også 🙂